Audio naar tekst: uw opnames getranscribeerd, met uw eigen vakjargon

U neemt al op: spraakmemo’s tussen twee afspraken, vergaderingen, gesprekken. Blijft de vraag hoe u van die bestanden bruikbare tekst maakt. TechVoice transcribeert ze in enkele ogenblikken en corrigeert de termen uit uw vak met uw eigen vakjargon, net als bij live dicteren.

Zo transcribeert u een audiobestand

1. Upload het bestand in een notitie, vanaf uw computer of uw gsm.
2. TechVoice transcribeert het met Voxtral Small Transcribe 3, het model van Mistral AI voor bestandstranscriptie, in de taal van de applicatie. TechVoice werkt momenteel in het Frans en het Engels, dus voor Franstalige of Engelstalige opnames.
3. De correctie volgt, met uw vakjargon en uw eerdere correcties, zonder iets te herformuleren.
4. U leest na: de tekst verschijnt in de notitie, de correcties zijn zichtbaar, en met de opmaak in één klik maakt u er zo nodig een e-mail of een lopende tekst van.

Snel, zelfs voor een uur audio

Het model krijgt de volledige opname: het kent de hele context voor het iets opschrijft, en is daardoor nauwkeuriger dan bij live dicteren. Bij een echte vergadering van 30 minuten duurde de transcriptie in onze metingen 52 tot 67 seconden, iets langer op drukke momenten.

De limiet is 60 minuten en 100 MB per bestand. Die komt niet van TechVoice: zo lang is de opname die het model in één keer verwerkt, omdat de audio en de gegenereerde tekst zijn capaciteit delen. We lichten die beperkingen toe in ons ervaringsverslag over Voxtral.

De termen uit uw vak, correct geschreven

De opname van een vergadering of consultatie zit vol vakjargon: precies daar loopt algemene spraak-naar-tekstsoftware vast. Op ons Franstalige testcorpus uit de orthopedie bevatte de ruwe tekst van een import 9,6% fouten op vaktermen, en 2,6% na de correctie met het vakjargon van de arts. Die cijfers komen van synthetische stemmen en zijn optimistisch; ze tonen vooral wat de correctie oplevert.

Het is hetzelfde vakjargon als bij het dicteren: uw vakgebied, uw voorbeelddocumenten en elk van uw correcties. Een correctie die u in een dictaat maakt, geldt ook voor volgende transcripties, en omgekeerd.

Wat de transcriptie niet doet

• Ze maakt geen onderscheid tussen sprekers: de tekst is doorlopend, zonder namen van sprekers of tijdcodes.
• Ze vat niet samen: u krijgt wat er gezegd is, gecorrigeerd, en geen samenvatting. Met de opmaak in één klik maakt u er daarna een e-mail of een lopende tekst van, om na te lezen.
• Ze vervangt de toestemming van de opgenomen personen niet: neem alleen op met de toestemming van de aanwezigen.
• Ze is niet bedoeld voor identificerende gezondheidsgegevens: TechVoice is niet HDS-gecertificeerd (de Franse certificering voor het hosten van gezondheidsgegevens); upload geen opname waarin een patiënt te identificeren is.

Formaten en privacy

De gangbare formaten worden ondersteund: m4a (spraakmemo’s van de iPhone), mp3, wav, aac, ogg, opus, flac, webm en mp4. Mistral AI transcribeert het bestand in Frankrijk, en daarna bewaart TechVoice het niet; alleen de tekst blijft over, in uw notities. Alle details vindt u in ons privacybeleid (in het Frans).