Dicteersoftware voor artsen vergeleken: medische spraakherkenning en alternatieven voor Dragon in 2026

Jarenlang kwam dicteersoftware kiezen voor artsen neer op een versie van Dragon kiezen. In 2026 is het aanbod breder: Microsoft leidt de gebruikers van Dragon Medical One naar Dragon Copilot, nieuwere aanbieders geven gratis dicteren of een gratis proefperiode, het dicteren dat in Windows en op de Mac is ingebouwd, ligt één toetsencombinatie ver, en zogenaamde ambiente assistenten schrijven het verslag op basis van de consultatie zelf.

Wij maken TechVoice, een van de tools in deze vergelijking. Om ze toch bruikbaar te houden, volgen we één regel: elk gegeven over een concurrent komt van een pagina die we in november 2026 gelezen hebben en onderaan vermelden, en niets is geschat. Staat een prijs nergens publiek, dan schrijven we “op aanvraag”. De beperkingen van TechVoice staan in de tabel, net zoals die van de anderen.

Drie soorten tools

• Gespecialiseerde medische spraakherkenning: u spreekt en de tekst verschijnt woord voor woord, met medisch vakjargon. Dragon Medical One, Heidi Dictate, Augnito Spectra en TechVoice horen in deze groep.
• Ingebouwd, algemeen dicteren: in Windows, Word, op de Mac en de iPhone. Gratis of inbegrepen in een abonnement, herkent het gewone taal goed, maar zonder eigen medisch vakjargon.
• Ambiente assistenten, ook AI-scribes genoemd: ze luisteren naar het gesprek tussen arts en patiënt en schrijven zelf een gestructureerde nota. Nabla, Dragon Copilot in ambiente modus en Augnito Omni zijn voorbeelden. Dat is een ander gebruik dan dicteren: u dicteert niet meer, u leest na wat de tool geschreven heeft.

De vergelijkingstabel (november 2026)

Tool	Soort	Platformen	Talen	Vakjargon	Publieke prijs	Gezondheidsgegevens
Dragon Medical One (Microsoft)	Medisch dicteren	Werkstation, in de applicatie van uw keuze; smartphone als microfoon (PowerMic Mobile)	Niet vermeld op de productpagina’s; in gebruik in Britse en Franse ziekenhuizen	Medisch vakjargon, zonder training van het stemprofiel; deelbare eigen snelkoppelingen	Op aanvraag	Gehost op Azure, met Franse certificering voor gezondheidsgegevens (HDS), bij het universitair ziekenhuis van Rijsel (2021)
Dragon Copilot (Microsoft)	Dicteren en ambiente assistent	Web, mobiel, werkstation	Meertalige gesprekken; beschikbaar in onder meer België en Nederland	Aanpasbare nota’s per specialisme	Op aanvraag	Niet vermeld op de productpagina
Heidi Dictate	Medisch dicteren	Desktop-app van Heidi, Windows en macOS: typt waar de cursor staat	Meer dan 90 talen aangekondigd	Ingebouwd klinisch vakjargon; een term die u één keer corrigeert, wordt onthouden	Gratis in Heidi Desktop; betalende formules zonder vermelde prijs	Gegevens blijven in de EU/EER (AVG)
Augnito Spectra	Medisch dicteren	Windows, web, Chrome, iOS, Android	Dicteertalen niet vermeld; meer dan 37 talen voor gespreksopname (Omni)	Eigen woordenlijst; meer dan 55 specialismen	7 dagen proef, daarna op aanvraag	Cloud of lokaal; AVG, ISO 27001; hostingregio niet vermeld
Dicteren in Windows en Word	Algemeen dicteren	Windows; Word op Windows, Mac, web en mobiel	Nederlands (Nederland) in Windows, Nederlands in previewversie in Word; Nederlands (België) niet vermeld	Geen eigen woordenlijst vermeld	Inbegrepen in Windows; Word: Microsoft 365-abonnement	Online herkenning bij Microsoft; Word bewaart audio noch tekst
Dicteren op Mac en iPhone	Algemeen dicteren	macOS, iOS, iPadOS	Afhankelijk van taal en regio	Geen eigen woordenlijst vermeld	Inbegrepen in het toestel	Verwerkt op het toestel of naar de servers van Apple gestuurd, afhankelijk van de instellingen
Nabla	Ambiente assistent	Web, iOS, Android, Chrome-extensie	Website in het Engels en het Frans; talen niet vermeld	Niet van toepassing: schrijft het verslag op basis van de consultatie	Gratis proef, daarna op aanvraag	Hosting op HDS-gecertificeerde servers aangekondigd
TechVoice	Medisch dicteren	Browser (Chrome of Safari) op computer, tablet of smartphone, zonder installatie	Frans en Engels; nog niet in het Nederlands	Vakjargon uit uw specialisme, uw voorbeelddocumenten en uw correcties	Gratis punten zonder kredietkaart, daarna maandabonnement	Scaleway, in Frankrijk; geen HDS-certificering: dicteer geen identiteit van de patiënt

Deze tabel geeft weer wat elke aanbieder publiek vermeldt. Ze meet de herkenningskwaliteit niet: we hebben de andere tools niet op eenzelfde testcorpus beproefd.

Dragon Medical One en Dragon Copilot

Dragon Medical One blijft de klassieke referentie voor medisch dicteren in het ziekenhuis. De pagina’s van Microsoft leggen de nadruk op dicteren “in de applicatie van uw keuze”, zonder training van het stemprofiel, op eigen snelkoppelingen die gebruikers en diensten kunnen delen, en op PowerMic Mobile, dat een smartphone tot dicteermicrofoon maakt. In 2021 nam het universitair ziekenhuis van Rijsel (Lille) de oplossing in gebruik, gehost op Microsoft Azure, dat de Franse certificering voor het hosten van gezondheidsgegevens (HDS) heeft. Een prijs wordt niet vermeld.

Microsoft zet nu in op Dragon Copilot, dat het dicteren van Dragon Medical One combineert met het ambiente luisteren van DAX Copilot en generatieve AI. De productpagina nodigt uit om van Dragon Medical One naar Dragon Copilot te “migreren” en noemt voor artsen onder meer België en Nederland. De prijs krijgt u via een verkoper.

Voor wie: ziekenhuizen en praktijken die een oplossing willen die in het elektronisch patiëntendossier is geïntegreerd, een contract met een grote leverancier en gecertificeerde hosting voor gezondheidsgegevens.

Heidi Dictate

Heidi biedt een ambiente assistent en een dicteermodule, Heidi Dictate, ingebouwd in de desktop-app voor Windows en macOS. Heidi kondigt meer dan 90 talen aan, ingebouwd klinisch vakjargon en het onthouden van een term na één enkele correctie. In november 2026 is dicteren gratis in Heidi Desktop; de betalende formules (Clinician, Practice, Enterprise) vermelden geen prijs. Volgens de AVG-pagina van Heidi blijven de gegevens binnen de EU of de EER.

Voor wie: artsen aan de computer die gratis rechtstreeks in hun EPD willen dicteren, en later misschien de ambiente modus willen gebruiken.

Augnito

Augnito scheidt het dicteren (Spectra) van de ambiente assistent (Omni). Spectra belooft 99% nauwkeurigheid “meteen na installatie”, een eigen woordenlijst en macro’s; de aanbieder vermeldt meer dan 55 specialismen en apps voor Windows, web, Chrome, iOS en Android. De dicteertalen staan niet op de pagina van Spectra: het enige cijfer is dat van Omni, meer dan 37 talen voor gespreksopname. De proefperiode duurt 7 dagen, zonder kredietkaart; daarna is de prijs op aanvraag. De software kan in de cloud of lokaal draaien; de pagina toont logo’s van AVG, HIPAA, ISO 27001 en SOC 2, zonder een hostingregio te noemen.

Voor wie: organisaties die dicteren op meerdere toestellen willen, gekoppeld aan hun EPD, en een contract willen onderhandelen.

Gratis dicteren in Windows, Word en op de Mac

Dit is het eenvoudigste vertrekpunt, en het kost niets meer dan uw computer.

• Windows: de Windows-toets + H start spraakgestuurd typen. Nederlands (Nederland) wordt ondersteund, Nederlands (België) staat niet in de lijst; de functie werkt met de online spraakherkenning van Microsoft, en spraakopdrachten werken alleen in Amerikaans Engels.
• Word: de knop Dicteren vraagt een Microsoft 365-abonnement en een internetverbinding. Nederlands staat er bij de previewtalen, die volgens Microsoft minder nauwkeurig kunnen zijn. Microsoft meldt dat de stem naar Microsoft gaat om de tekst te maken, zonder dat audio of transcriptie bewaard worden.
• Mac en iPhone: dicteren start met de microfoontoets of een sneltoets. Afhankelijk van de instellingen gebeurt de verwerking op het toestel of op de servers van Apple.

Geen van deze functies vermeldt in de documentatie een eigen woordenlijst. Ze volstaan voor brieven en nota’s in gewone taal, en struikelen over zeldzame vaktermen. We hebben ze niet gemeten; in onze eigen tests miste een spraakherkenningsmodel zonder vakjargon tot een derde van de vaktermen.

Ambiente assistenten: Nabla en de andere

Ambiente assistenten vervangen het dicteren niet: ze beantwoorden een andere vraag. Nabla bijvoorbeeld legt het gesprek tussen arts en patiënt vast en maakt automatisch gestructureerde klinische nota’s, die in het patiëntendossier terechtkomen; er zijn apps voor web, iOS en Android, en na een gratis proef is de prijs op aanvraag. Dragon Copilot, Heidi en Augnito Omni bieden die modus ook.

Ze passen bij consultaties waarin het belangrijkste in het gesprek met de patiënt gezegd wordt. Voor een operatieverslag, een verwijsbrief of een samenvatting die u alleen aan uw bureau dicteert, blijft dicteren het logische instrument.

TechVoice, met zijn beperkingen

TechVoice is online dicteersoftware, gebouwd rond het vakjargon van uw specialisme. De tekst verschijnt terwijl u spreekt; zodra u stopt, herwerkt een correctie hem met uw vakjargon, dat uit drie bronnen komt: uw specialisme, enkele voorbeelddocumenten die u uploadt, en elk van uw correcties, die onthouden wordt voor volgende dictaten. De correctie raakt alleen verkeerd verstane woorden aan; wijkt ze te ver af van wat u zei, dan blijft de herkende tekst behouden. Een opname die u elders maakte, kunt u ook uploaden, tot 60 minuten. Alle details leest u in ons artikel over hoe spraakherkenning met AI werkt, het medische gebruik op onze pagina over medisch dicteren.

Onze interne metingen gebeurden op een Franstalig testcorpus: live ongeveer 25% fouten op vaktermen in de ruwe tekst en ongeveer 5% na correctie; bij import 9,6% en daarna 2,6%. Die cijfers komen van synthetische stemmen: ze zijn optimistisch en dienen om instellingen onderling te vergelijken, niet om uw eigen foutenpercentage te voorspellen.

Wat TechVoice in november 2026 niet doet:

1. Nog geen dicteren in het Nederlands. Dicteren en interface bestaan in het Frans en het Engels.
2. Geen HDS-certificering, de Franse certificering voor het hosten van gezondheidsgegevens. Dicteer geen enkel gegeven waarmee een patiënt te identificeren is: geen naam, geen geboortedatum, geen dossiernummer. Dicteer de medische inhoud en voeg de identiteit van de patiënt daarna toe in uw EPD. Stem en tekst worden verwerkt door Mistral AI en gehost door Scaleway, in Frankrijk; de audio wordt na de transcriptie niet bewaard.
3. Een applicatie in de browser. Ze typt niet rechtstreeks in uw EPD: de gecorrigeerde tekst kopieert en plakt u.
4. Geen ambiente modus. TechVoice transcribeert wat u dicteert; het schrijft geen verslag op basis van een consultatie.

Wat de prijs betreft: bij registratie krijgt u gratis punten, zonder kredietkaart, en daarna zijn er twee maandelijks opzegbare abonnementen. De actuele bedragen staan bij onze tarieven.

Welke tool voor wie

• U bent een ziekenhuis of praktijk en dicteert identificerende patiëntgegevens: een tool met gecertificeerde hosting voor gezondheidsgegevens en integratie in het EPD, zoals Dragon Medical One of Dragon Copilot. Vraag elke leverancier naar zijn geldige certificaten en hun reikwijdte.
• U wilt gratis dicteren op de computer, in elk programma: begin met Windows + H of dicteren op de Mac voor gewone taal, of probeer Heidi Dictate voor klinisch vakjargon.
• U wilt dat de consultatie zichzelf uitschrijft: een ambiente assistent zoals Nabla, Heidi of Dragon Copilot.
• U dicteert alleen verslagen of brieven vol vaktermen, in het Frans of het Engels, zonder installatie: TechVoice, op voorwaarde dat de identiteit van de patiënt buiten het dictaat blijft.

De enige test die telt, is de uwe: een week lang echte documenten, in uw specialisme, met uw stem en uw microfoon. In het Frans of het Engels kunt u meteen beginnen. Dicteert u in het Nederlands? Vraag dan vroege toegang aan: we laten u weten zodra het zover is. Hoeveel tijd u kunt winnen, leest u in onze berekening van de tijdwinst.

Bronnen

Pagina’s geraadpleegd op 11 november 2026.

• Microsoft, “Dragon Medical One” (in het Engels) en de Franse versie.
• Microsoft, “Microsoft Dragon Copilot” (in het Engels).
• Le Monde Informatique, “Le CHU de Lille héberge sa reconnaissance vocale dans Azure” (in het Frans), juli 2021.
• Microsoft Learn, “Health Data Hosting (HDS) France” (in het Engels), augustus 2026.
• Heidi Health, “Heidi Dictate”, “Pricing” en “GDPR” (in het Engels).
• Augnito, “Augnito” en “Spectra” (in het Engels).
• Microsoft, “Use voice typing to talk instead of type on your PC” en “Dictate your documents in Word” (in het Engels).
• Apple, Mac-gebruikershandleiding, dicteren (in het Engels).
• Nabla, “Nabla” (in het Engels).
• Interne metingen van TechVoice, synthetische corpora van Franstalige verslagen, september tot november 2026.